Donnerstag, Mai 01, 2008

Migrantisches

Ein recht merkwürdiges Wort fiel mir auf, das sich da in letzter Zeit in der deutschen Sprache breitmacht: migrantisch. Von migrantischen Hintergrund geht da die Rede, von migrantischen Familien, Jugendlichen und sonstigen durch dieses Adjektiv charakterisierten Wesen & Zusammenhängen; und wäre sein Klang nicht eine solche Zumutung für das Sprachgefühl, so wäre es mir vielleicht nicht einmal aufgefallen.

Und da es mir schon mal aufgefallen ist, sei diese Notiz erstellt: als Ermahnung, es mal genauer unter die Lupe zu nehmen; vor allem auch seine Einbettung im sozialen Geschehen zu untersuchen.

Bis später